E-Mail Bestellbestätigung anpassen

Moin Leute,

ich habe eine Frage bzgl. des E-Mail Templates. Ich habe für die Bild Details ein Freitextfeld angelegt. Dieses Feld wirft mir als Einfachauswahl die Bild ID zurück.

Nun möchte ich in der Bestellbestätigung nicht das Artikelbild angezeigt bekommen sondern das Bild welches bei dem Freitextfeld hinterlegt wurde.

Auf der Detailseite ist der Aufruf

$sArticle.image.attribute.attributemotivwarenkorb|mediaUrl
Ich hoffe mir kann jemand helfen.
Silber vor bzw. am 11. September 2020 in Theme Entwicklung.